Prijevodi

a. PISMENI PRIJEVOD
i. BEZ OVJERE
ii. S OVJEROM (S PEČATOM SUDSKOG TUMAČA)
Službeni prijevod

b. USMENI PRIJEVOD
i. konsekutivni prijevod – prijevod po izgovorenom
ii. simultani prijevod - direktan prijevod bez zastoja

Pregled obavljenih prijevoda

  • diplome
  • društveni ugovori
  • elaborati o procjeni tržišne vrijednosti
  • izvodi iz Matične knjige rođenih
  • izvodi iz Matične knjige vjenčanih
  • izvodi iz sudskog registra Trgovačkog suda
  • izvodi o rastavi
  • natječajne dokumentacije (tenderi)
  • oporuke
  • osobni dokumenti
  • prezentacije
  • projekti pretpristupnih fondova Europske unije
  • promidžbeni tekstovi i brošure, letci
  • reklamni tekstovi
  • sudske odluke
  • sudske presude
  • sudska rješenja
  • svjedodžbe
  • ugovori
  • ugovori o osnivanju
  • zakoni